CO129-208 - Governor Sir Bowen - 1883 [4] — Page 136

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

and at the souve hive its

great publie importance and

ealary to be

will allow a

attached to it more

Commensurate with its requirements than at

present.

I beg to attach two letters

that I have received from two former Coroners to whom I referred separately and

without

any previous

Communication with them!

With regard

and to the conveyance

I would respectfully point

out that it is the etiquette of

grounded upon

the service

a well known notion of the

Clunie

· for

heads

of

departments to be allowed

four chair coolies, that

two coolies will not be

able to carry me,

and

that

in soliciting

an allowance for four coolies,

I am only

asking what has been

granted

in

every

other

case in which

a head

of a department has been allotted conveyance allowance.

I have the honour to be,

Your

My Lord,

obedient Servant

Wow odchud

Covouer.

#

3

Page 1354

However, to follow the exact output format requested (HTML using

for paragraphs), and correcting the OCR output according to the given rules, the corrected version is:

and at the same time its

great public importance and

salary to be

will allow a

staff attached to it more

commensurate with its requirements than at

present.

I beg to attach two letters

that I have received from two former Coroners to whom I referred separately and

without

any previous

communication with them!

With regard

and to the conveyance

I would respectfully point

out that it is the etiquette

grounded upon

the service

a well-known notion that

for

heads

of

departments to be allowed

four chair coolies, that

two coolies will not be

able to carry me,

and

that

in soliciting

an allowance for four coolies,

I am only

asking what has been

granted

in

every

other

case in which

a head

of a department has been allotted conveyance allowance.

I have the honour to be,

Your

My Lord,

obedient Servant

W. W. Ogilvie

Coroner.

Page 1354

#

3

Let's correct and simplify it according to the format:

and at the same time its great public importance and salary to be will allow a staff attached to it more commensurate with its requirements than at present.

I beg to attach two letters that I have received from two former Coroners to whom I referred separately and without any previous communication with them!

With regard and to the conveyance, I would respectfully point out that it is the etiquette grounded upon the service, a well-known notion that for heads of departments to be allowed four chair coolies, that two coolies will not be able to carry me, and that in soliciting an allowance for four coolies, I am only asking what has been granted in every other case in which a head of a department has been allotted conveyance allowance.

I have the honour to be, Your My Lord, obedient Servant

W. W. Ogilvie

Coroner.

# 3

Page 1354

Edit History

2026-05-23 05:06:32 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
and at the souve hive its great publie importance and ealary to be will allow a attached to it more Commensurate with its requirements than at present. I beg to attach two letters that I have received from two former Coroners to whom I referred separately and without any previous Communication with them! With regard and to the conveyance I would respectfully point out that it is the etiquette of grounded upon the service a well known notion of the Clunie · for heads of departments to be allowed four chair coolies, that two coolies will not be able to carry me, and that in soliciting an allowance for four coolies, I am only asking what has been granted in every other case in which a head of a department has been allotted conveyance allowance. I have the honour to be, Your My Lord, obedient Servant Wow odchud Covouer. # 3 Page 1354 However, to follow the exact output format requested (HTML using for paragraphs), and correcting the OCR output according to the given rules, the corrected version is: and at the same time its great public importance and salary to be will allow a staff attached to it more commensurate with its requirements than at present. I beg to attach two letters that I have received from two former Coroners to whom I referred separately and without any previous communication with them! With regard and to the conveyance I would respectfully point out that it is the etiquette grounded upon the service a well-known notion that for heads of departments to be allowed four chair coolies, that two coolies will not be able to carry me, and that in soliciting an allowance for four coolies, I am only asking what has been granted in every other case in which a head of a department has been allotted conveyance allowance. I have the honour to be, Your My Lord, obedient Servant W. W. Ogilvie Coroner. Page 1354 # 3 Let's correct and simplify it according to the format: and at the same time its great public importance and salary to be will allow a staff attached to it more commensurate with its requirements than at present. I beg to attach two letters that I have received from two former Coroners to whom I referred separately and without any previous communication with them! With regard and to the conveyance, I would respectfully point out that it is the etiquette grounded upon the service, a well-known notion that for heads of departments to be allowed four chair coolies, that two coolies will not be able to carry me, and that in soliciting an allowance for four coolies, I am only asking what has been granted in every other case in which a head of a department has been allotted conveyance allowance. I have the honour to be, Your My Lord, obedient Servant W. W. Ogilvie Coroner. # 3 Page 1354
Baseline (Original)
and at the souve hive its great publie importance and ealary to be will allow a attached to it more Commensurate with its requirements than at present. I beg to attach two letters that I have received from. two former Coroners to whom I referred separately and without any previous Communication with them! With regard nd to the conveyance I would respectfully point out that it is the etiquette of grounded upon the service a well known notion of the Clunie · for heads of departments to be allowed four chair coolies, that two cookies will not be able to carry me, and that : 1354 that in soliating au allowance for four cookies two Jam only ristead. of asking what has been granted in every other a head case in which of a department has been allotted convey. allowance. avel Ihave the honour toke, Your My Lord, nevet obudient Servant Wow odchud Covouer. # 3
2026-05-23 05:06:32 · Baseline
View content

and at the souve hive its

great publie importance and

ealary to be

will allow a

attached to it more

Commensurate with its requirements than at

present.

I beg to attach two letters

that I have received from. two former Coroners to whom I referred separately and

without

any previous

Communication with them!

With regard

nd to the conveyance

I would respectfully point

out that it is the etiquette of

grounded upon

the service

a well known notion of the

Clunie

· for

heads

of

departments to be allowed

four chair coolies, that

two cookies will not be

able to carry me,

and

that

:

1354

that in soliating

au

allowance for four cookies

two Jam only

ristead.

of

asking what has been

granted

in

every

other

a

head

case in which

of a department has been allotted convey.

allowance.

avel

Ihave the honour toke,

Your

My Lord,

nevet obudient Servant

Wow odchud

Covouer.

#

3

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.